Minitalia in Japan...

写真のセットをBrickLinkで調べてみると、かつてイタリアで販売されていた商品群「Minitalia」の基本セット＃2と同じパーツ内容であると思われます。

しかし、写真のパッケージには日本語の表記があり、日本市場向けに生産されたもののようで、日本では1979年頃に販売されていたようです。

「お買い得！ レゴ入門セット」とある吹き出しの部分はステッカーですが、この青い縁取りのなされているものとは別に、緑色のステッカーも存在します。

また、このステッカーの下部にNo,1902とあります。イタリアでの製品と区別するためなのかもしれません。

余談ですが、Minitaliaの製品に付属する、裏側のサポートがX型のブリックなどや特有の格子の入った1x4x3の窓やドアのパーツの素材はABSではありません。もしかするとMinitaliaの製品は市場をイタリアに限定して、ABS以外の素材が有用なものであるかどうかを調べていたのではないかとも思うのですが、はっきりとはしません。

もう一つ不思議な点は、この製品のパッケージに3つのセットナンバーが示されている点です。ステッカーの表示No.1902に加え、内側のトレーは”2”（註1）外箱には”3”（註2）の表記があります。

◇――――――――――◇

註1：”2”に関しては、内容がイタリアで流通していたものと同じものなので、トレーの部分を流用したため、イタリアでの番号”2”が図らずも残ってしまった可能性があります。

註2：”3”は、その横に「3歳になったら、このレゴ入門セットを与えてください.....」とあるので、”3歳”の”3”である可能性が高いです。